7月のカレンダー
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
最近の日記
全体の新着
各月の日記
ユーザーRSS
カンリニンさんの公開日記
01月08日
18:36
ナンヴちゃんが「キャンディー・キャンディー」を読んでて触発されてかき上げた一大叙事詩(うそ、少女漫画)「ナンヴィー・ナンヴィー」
【ナンヴィー・ナンヴィー 1】(ナンヴ(コラム)さん-2010-01-08 15:34:16)
面白いよ!

ナンヴちゃんは「インスパイアード フロム」的な表現を使おうとご指示をくれてたんだけど、私は、インスパイアードを受身で使う時の前置詞に自信がなくてやめたんであった。
キャンディー・キャンディー インスパイアー ナンヴィー・ナンヴィー
っぽく文章作っちゃうだろうなー、あえてこの単語を使うんであれば。

キャンディも40歳ならばそばかす気にするだろうなー。

公開日記トップへ